Política de privacidad · Privacy Policy
Español
Mi Carro es una aplicación para llevar el kilometraje y el mantenimiento de tus vehículos. Esta política explica qué datos tratamos y por qué.
Datos que tratamos
- Cuenta: correo, nombre y foto de tu cuenta de Google, usados para identificarte y sincronizar tus datos entre dispositivos. Si usas la aplicación sin cuenta (modo invitado), solo se asigna un identificador anónimo a esta instalación, sin correo ni nombre.
- Contenido que registras: vehículos, lecturas de kilometraje, mantenimientos y las fotos que decidas subir.
- Diagnóstico: informes de fallos y estadísticas de uso anónimas (Firebase Crashlytics y Firebase Analytics) para mantener la aplicación estable.
Cómo los usamos
Solo para prestar el servicio: mostrar tu garaje, calcular cuándo toca el próximo cambio de aceite y permitirte transferir un vehículo a otro usuario que tú elijas. No vendemos datos ni los usamos para publicidad.
Dónde se guardan
Los datos se almacenan en proveedores de infraestructura en la nube (base de datos y almacenamiento de imágenes) con acceso restringido. Las fotos se guardan asociadas al vehículo, no a tu identidad.
Eliminación
Puedes borrar tu cuenta y todos tus datos desde la aplicación (Ajustes → Eliminar cuenta; en modo invitado, Ajustes → Borrar mis datos) o siguiendo las instrucciones en /account-deletion. La eliminación es inmediata e irreversible.
Modo invitado: los datos de invitado solo son accesibles desde la instalación que los creó; si desinstalas la aplicación o borras sus datos antes de iniciar sesión con Google, no se pueden recuperar. Se eliminan automáticamente tras 7 días sin uso si no registraste ningún vehículo, y tras 180 días sin uso en cualquier caso. Al iniciar sesión con Google, tus datos de invitado pasan a tu cuenta.
Contacto
English
Mi Carro helps you track mileage and maintenance for your vehicles. This policy explains which data we process and why.
Data we process
- Account: the email, name and picture of your Google account, used to identify you and sync your data across devices. If you use the app without an account (guest mode), only an anonymous identifier is assigned to this installation, with no email or name.
- Content you record: vehicles, odometer readings, maintenance records and the photos you choose to upload.
- Diagnostics: crash reports and anonymous usage statistics (Firebase Crashlytics and Firebase Analytics) to keep the app stable.
How we use it
Only to provide the service: show your garage, compute when the next oil change is due and let you transfer a vehicle to another user you choose. We do not sell data or use it for advertising.
Where it is stored
Data lives with cloud infrastructure providers (database and image storage) under restricted access. Photos are keyed by vehicle, not by your identity.
Deletion
You can delete your account and all your data from the app (Settings → Delete account; in guest mode, Settings → Delete my data) or by following /account-deletion. Deletion is immediate and irreversible.
Guest mode: guest data is only reachable from the installation that created it; if you uninstall the app or clear its data before signing in with Google, it cannot be recovered. It is deleted automatically after 7 days of inactivity when no vehicle was added, and after 180 days of inactivity in every case. Signing in with Google moves your guest data to your account.